The Spoken History of a Global Language
| Title | Date published | ||
| Episode 91: Traders and Traitors | 2017-03-08 | ||
| Episode 90: Healers, Hospitals and Holy Wars | 2017-02-15 | ||
| Episode 89: ‘I Before E’ and All That | 2017-01-23 | ||
| Episode 88: The Long and Short of It | 2017-01-04 | ||
| Episode 87: The First Spelling Reformers | 2016-12-07 | ||
| Episode 86: Family of Rebels | 2016-11-15 | ||
| Episode 85: How to Run an Empire | 2016-10-24 | ||
| Episode 84: Law, Order and Murder | 2016-09-29 | ||
| Episode 83: A Trilingual Nation | 2016-09-05 | ||
| Episode 82: A Marriage for the Ages | 2016-08-03 | ||
| Episode 81: Love Songs and Troubadours | 2016-07-15 | ||
| Announcement: 10 American Presidents Podcast | 2016-07-01 | ||
| Episode 80: Knight Life | 2016-06-23 | ||
| Episode 79: Anarchy | 2016-05-18 | ||
| Episode 78: Under Siege | 2016-04-29 | ||
| Episode 77: Rival Relatives and the Land of Scots | 2016-04-11 | ||
| Episode 76: The Gender Problem | 2016-03-25 | ||
| Episode 75: Mixed Languages and Scrambled Eggs | 2016-03-02 | ||
| Episode 74: Head Cities and Home Towns | 2016-02-15 | ||
| Episode 73: Possession, Power and Checkmate | 2016-01-30 |