How are the things we're talking about being talked about somewhere else in the world? Gregory Warner tells stories that follow familiar conversations into unfamiliar territory. At a time when the world seems small but it's as hard as ever to escape our echo chambers, Rough Translation takes you places.
| Title | Date published | ||
| Rough Translation New Years Message | 2023-12-27 | ||
| Hold the Sitar: The Making of the Love Commandos Theme Song | 2023-08-30 | ||
| Calling It Quits | 2023-08-23 | ||
| Forever Yours | 2023-08-16 | ||
| The Honeymoon | 2023-08-09 | ||
| After The Wedding | 2023-08-02 | ||
| The Vow | 2023-07-26 | ||
| New Season: Love Commandos. Starting Wednesday, July 26th. | 2023-07-21 | ||
| When We Talk About Love Stories | 2023-07-12 | ||
| Fan Favorites: How to Speak Bad English | 2023-05-10 | ||
| Fan Favorites: Dream Boy and the Poison Fans | 2023-04-26 | ||
| Fan Favorites: Anna in Somalia | 2023-04-12 | ||
| This Is Not A Goodbye | 2023-03-31 | ||
| Ukraine: The Handoff | 2023-02-03 | ||
| Ukraine: Under The Counter | 2023-01-20 | ||
| The Cat Must Still Be Fed | 2022-08-03 | ||
| Alone@Work: Miles To Go Before I'm Me | 2022-07-13 | ||
| Ourselves@Work: Home Is Where The Hustle Is | 2022-07-06 | ||
| You're@Work: The Right Persona for the Job | 2022-06-29 | ||
| Failing@Work: Epic Fails & Failure Epics | 2022-06-22 |